29.7.10

故事

從《捉迷藏》、《爸爸,我們去哪裏》、到《小屋》
三本翻譯小説 讓我開始覺得自己長大了 也不是什麽了不起的事
只是我才知道原來年齡的增長 會改變的不只是想法 連文字的領會也會大不相同
看過那麽多的網路小説 言情小説 到現在品嘗的翻譯小説
是的 是一種品嘗 每一個故事都深深感動我
從前看的 是一些故事 一些年輕該擁抱的悸動
現在閲讀的 似乎就是作者的人生經歷
當然也許那些真的是他的生活
好真實的故事 好真實的文字 會讓人陷入其中
會讓我想擁有並且珍藏那些書

姓許的~我會借給你看這幾本我覺得很不錯的書~~

2 則留言:

  1. 我?
    嗯 你真的确定要让我们重逢?
    哈哈 华语ok 不要拿原版英文的给我就好。

    回覆刪除
  2. 哈~英文的我也不會看
    寒假回去我拿給你看~超讚!

    回覆刪除